Печалька и братья Астаховы 10

-Меня Натали зовут, я - ваша кузина… Меня удочерили, пока вы воевали за Крым… - сказала я Феликсу, когда Иван пожелал нам спокойной ночи и ушел спать.

-Послушайте, Натали, какой у вас интересный акцент! Где-то я такой уже слышал… - сразу заинтересовался Феликс, - а на каком еще языке вы говорите, помимо русского?

-На английском… - призналась я, смущенно, памятуя запрет старого графа насчет английского языка. Но Феликс, очевидно, никогда и не слышал насчет запрета на английский язык.

-Ну так и говорите со мной по-английски, я его тоже хорошо знаю! - вдруг обрадовался Феликс, переходя на английский язык.

-У вас такой английский, будто вы выросли среди рыбаков острова Уайт! - сказал мне Феликс, прислушавшись к тому, как я говорю по-английски.

-Откуда вы знаете?! - воскликнула я, - мой дедушка был с острова Уайт!

-Кто?! - завопил Феликс.

-Бишопы! - объяснила я Феликсу, - мой дедушка был Марк Бишоп, они с семьей жили на острове, а потом уехали в Ливерпуль…

-О, боже мой! Старик Бишоп с семьей! - воскликнул Феликс.

-А вы откуда их знаете? - удивилась я.

-Так рыбачили вместе! - объяснил Феликс, - старик Бишоп показывал мне самые рыбные места, вокруг острова…

-Так вы тоже бывали на острове? И знали дедушку Марка? - поразилась я.

-Ну, конечно! - объяснил Феликс, - у меня там, на острове, родственники живут…

-А кто? - заинтересовалась я.

-Да так… кое-кто… - туманно отвечал Феликс, - вам графиня Астахова ничего про меня не говорила?

-Нет, ничего… - призналась я.

-Ну, тогда и я вам ничего не скажу! - еще более загадочно сказал Феликс, и перевел разговор на другое:

-Помнится, что одна из сестер Бишоп, Кэрол, сбежала из дома с каким-то капитаном из Ливерпуля… Мне рассказывали, что Кэрол Бишоп была самая хорошенькая из всех сестер Бишоп, и даже мой дядя хотел жениться на ней, а она сбежала с каким-то капитаном…

-И не с каким-то, а с Иваном Астаховым! - объяснила я Феликсу.

-О, боже! - ахнул Феликс, - так мы с вами, оказывается, знакомы!

-А вы не так говорите по-английски, как я! Вы говорите, будто вы родились в Букингемском Дворце! - заметила я Феликсу (произношение у него было очень чудное. Так говорят английские лорды, но никак не моряки с острова Уайт).

-Нет, не в нем, не в Букингемском… - решительно отказался Феликс, - хотя, согласно семейным легендам, мой дядя чуть было не поменял нашу собственность на острове Уайт на Букингемский Дворец… но это строго между нами, разумеется!

За приятной беседой, мы с Феликсом даже не заметили, как прошла ночь. Мы разговаривали с ним вообще обо всем на свете, даже о судьбе Лох-Несского монстра, почему-то.