перевод рассказы и истории

6-4=3

Акт первый: Группировка (Райан и Мелани)

Райан

Я вышел из своего подержанного Mercedes С250 и оглядел парковку мотеля, чтобы проверить, не смотрит ли кто на меня. За деньги, которые я заплатил за самый дешевый автомобиль из линейки Mercedes, я мог бы купить и гораздо более красивый Cadillac, Audi или BMW. Но мне подошел бы только Веnz. Мне нравится просить ключи громким голосом и говорить:...

Я боролась с тем, чтобы моё раздражение не отразилось на моем лице. Часто бывает трудно сохранять профессиональную, отстраненную манеру поведения с новыми пациентами. Это особенно верно, когда имеешь дело с такими людьми, как Катрина.

Да, вы не ослышались: Катрина. Разрушительный ураган, который почти стер Новый Орлеан с лица земли. Иронично, что у нее было такое имя, учитывая то, что я начала понимать о ней. Она, безусловно, была силой, с которой приходилось считаться, и это ещё мягко сказано....

Да, это оно. Идеальный вечер. Мои ноги расположены выше бедер, что, как всем известно, необходимо для серьезной позы для тусовки. Холодное пиво, стратегически расположено в моей правой руке. Моя электронная книга для чтения, лежит на палубе у меня под боком, но выключена, как и положено в такой момент. Сейчас не требуется никакого участия, ни умственного, ни какого-либо другого. Кроме небольшого количества пива, конечно. Это столь необходимый момент спокойствия. Мне нужно просто — быть. И больше всего — поб...

Я узнал об этом... самым необычным образом.

Это случилось в начале наших ежегодных мужских рыбацких выходных. Парни (Скотт, Стэн, Роджер и я) отправляются на озеро на трехдневную рыбалку, а наши жены устраивают девичьи выходные.

Мы знаем друг друга уже много лет, а Роджер и Мэри — наши самые близкие друзья. Стэн Фортунато — племянник Роджера и на несколько лет младше нас, но мы приняли его в свой круг друзей. Со временем он стал одним из моих лучших сотрудников....

— Кто я?

Этот вопрос важен, потому что вы заинтересовались моей историей. Но я не то, что делает эту историю интересной. Правда в том, что я — никто. Я не богат, не красавец, у меня нет таланта, который сделал бы меня необычным, и я не сбиваю женщин с ног. Я обычный парень, со среднестатистической жизнью....

Всем героям больше 18 лет.
В пятницу днем, всего через двадцать часов после того, как Оливер выскользнул из комнаты Элли, он возвращался домой с работы. С помощью Элли ему удалось выскочить из дома незаметно. Однако возвращение внутрь было совсем другой историей. Его дочь хотела вздернуть его на самом высоком дереве в городе за то, что он бросил ее. Потребовалось довольно много времени, прежде чем ему удалось ее успокоить, что послужило лишь доказательством того, что она не добилась какого-либо существен...

Часть 2: Энн
Лимузин, который доставил Майкла, меня и мою дочь Оливию из аэропорта, наконец-то подъехал к моей подъездной дорожке. Последний месяц с моим любимым был очень веселым, но я была измучена и счастлива наконец-то оказаться дома... скоро это будет только мой дом.
Я не удивилась, увидев, что машины Эндрю нет – было уже далеко за девять утра, и я решила, что он – на работе. Но что-то в этом месте было... не так. Майкл, похоже, тоже это заметил....

Джоан в смятении подняла бутылку с кетчупом. На дне не осталось ни столовой ложки томатного соуса, и кто-то из членов семьи - выбирайте сами, ее муж Том или сыновья Шон и Райан - убрал его обратно в холодильник, не добавив в список покупок. Теперь их ужин из "неряшливого джо", мясо которого уже подрумянивалось, был под угрозой срыва. Независимо от того, сколько раз она напоминала им, это должно было продолжаться. Она вернулась к своим занятиям йогой и сделала несколько глубоких вдохов....

Первое правило M Club таково: вы не говорите о M Club. Второе правило M Club таково: вы не говорите о M Club. Третье правило клуба "М": не прикасайся ни к кому, кроме себя. Четвертое правило: никаких записывающих устройств. Пятое правило: Никакой одежды ниже талии. Шестое правило: Если вы впервые в клубе "М", вы должны мастурбировать....

Лиза наблюдала за ними, сияя от их любви друг к другу. Это могло бы стать тем моментом, когда все стало невероятно неловко и возникло сожаление. К счастью, оказалось, что это не так. Во всяком случае, пока.
— Знаешь, - сказала она, - я думаю, мне нравится делать минет.
— У меня было предчувствие, что вы могли бы это сделать, - сказала Денби. - Затем, обращаясь к Шону: Я надеюсь, это немного компенсирует мою возню с Лизой....

Рассказ " November " англоязычного автора StangStar06
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Свежий осенний ветерок доносил запах воды, когда Айзек Тернер прогуливался по палубе. Он перегнулся через поручень, наблюдая, как корабль плывет вниз по реке Детройт. В воздухе чувствовался холод, и он подумал о том, чтобы спуститься на нижнюю палубу за курткой, но решил сначала проведать юношу....

Падение и подъем / Fall and Rise © BigGuy33
<><>><<><>
— Девочки уже готовы? — сурово спросил я свою бывшую жену, стоя у ее двери, которая раньше была нашей дверью, чтобы забрать своих 13-и и 12-летнюю дочерей на выходные.
— Почти. Как ты, Сэм? — спросила моя бывшая жена, Полин, звучащая почти искренне обеспокоенной....

Рассказ " My Brother and I " англоязычного автора Stormy_Rainbow
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Мы с братом были немного отстранены друг от друга по мере того, как формировали свои личности на протяжении всей жизни. Не то чтобы это было ненормально, но он был на три года старше меня, и особенно в старших классах никто из нас не хотел делиться своими друзьями. У него был свой мир, а у меня - свой....

Рассказ " Dating My Brother " англоязычного автора licyou69
Всем героям рассказа больше 18 лет.
Меня зовут Триша. Я замужем за своим мужем Беном уже 15 лет. Мы всегда были типичной супружеской парой из пригорода, за исключением того, что у нас не было детей с тех пор, как мы узнали, что количество сперматозоидов у Бена практически отсутствовало. Как и у большинства пар, которые были вместе долгое время, наша жизнь стала в некотором роде рутинной. Заметьте, это было неплохо, просто не хватало того во...

Первое правило M Club таково: вы не говорите о M Club. Второе правило M Club таково: вы не говорите о M Club. Третье правило клуба "М": не прикасайся ни к кому, кроме себя. Четвертое правило: никаких записывающих устройств. Пятое правило: Никакой одежды ниже талии. Шестое правило: Если вы впервые в клубе "М", вы должны мастурбировать....

Произведение " On the Loveseat " англоязычного автора Onedragon
Всем героям произведения больше 18 лет.
Я сел на диванчик, положив рядом с собой мамино одеяло. Джонни и Джоджо (таково было прозвище Джоанны) растянулись на спальном мешке, расстеленном на полу в гостиной, нервничая в ожидании. Папа уже сидел в своем глубоком кресле и открывал вторую банку пива. Мама и тетя Джессика были на кухне и готовили попкорн....

Литературный перевод романа Nick Robbins от SEX-HIT Publishing, Ltd., 1994
Глава 1

С его светлыми кудрявыми волосами ему было где-то около восемнадцати. Выражение
его глаз говорило Барбаре о том, что молодой человек думал о чём-то ином, нежели о
яичнице, которую он ел. Это ж надо, как ловко его язык обвёртывается вокруг кусочков...

Литературный перевод романа Nick Robbins от SEX-HIT Publishing, Ltd., 1994
Глава 5

Барбара неслась на автомобиле по улицам города, не думая о том, куда едет. Перед
глазами у неё стояла картина того, как она поглаживает рукой пенис своего сына. Теперь
она признавалась себе в том, что преднамеренно демонстрировала перед ним своё тело в...

Парикмахерша Дина, ей около пятидесяти лет. Она пухленькая и сексуальная
Почему? Потому что, когда она стригла мне волосы, она терлась своим телом
о мое, отчего мой член шевелился.
У меня была назначена встреча с Диной в среду
около девяти вечера.
Я прибыл в ее парикмахерскую и обнаружил, что большинство...

Женщина смотрела на меня весь день прямо перед
своим мужем, мы весь день были у бассейна, греясь на жарком
солнце. Я был в течение двух дней в одиночестве и нашел
время, чтобы расслабиться, я не возражал против того, что женщина смотрела на меня, но ее бедный
муж мог это видеть, и ему явно не нравилось, что она бросала на меня грязные...

ДОЧЬ СОСЕДКИ
THE NEIGHBOUR'S DAUGHTER
by Infosauger
— -----------------------------------------------------------
Я стою со слезами на глазах и все еще не могу поверить в то, что произошло за последние 14 месяцев.
***
Более 14 месяцев назад в течение нескольких лет
Меня зовут Сьюзен, и у меня был роман с мужчиной, который работал в той же компании. Он жил всего в пяти милях от нас, и поскольку у нас был одинаковый маршрут и одинаковое рабочее время, мы начали ездить вместе. Иногда Бад з...

Я все ещё не могла поверить, что Робби бросил меня, не сказав ни слова. Я была так зла и опустошена тем, что он ушел, не сказав мне ни слова после двадцати четырех лет брака. Как он мог так поступить со мной? И все же все говорили мне, что я должна забыть о нем и жить дальше. Я знаю, что они правы, но мне все равно очень трудно это сделать....

— Боже, Майкл, какой же ты мудак!

Извините, что прерываю вас до того, как история начнется, но я подумал, что мог бы немного подготовить сцену. Голос, который вы только что услышали (ну, прочитали), принадлежит Тере Бланкеншип, местной богатой сучке и отпрыску Джеффри и Эвелинн Бланкеншип. Я не уверен, что слово "богатая" справедливо по отношению к ней или, по крайней мере, к её родителям. Они просто ЗАГРУЖЕНЫ!...

No Need to Talk от saddletramp1956
*******************************************
Хотел бы поблагодарить Astordatair за разрешение написать это продолжение его рассказа «Мне нужно было поговорить с тобой». Также хочу поблагодарить всех, кто оставил свои комментарии и конструктивную критику по поводу моих предыдущих рассказов....

Эндрю потребовался почти час, чтобы успокоиться, прежде чем он смог отправиться домой. Не ожидал, что получит такое известие в этот день. Ему не хотелось выкладывать все жене, а потом и дочери. В восемь лет она уже должна все понимать.

Он не представлял себе, как все будет. В доме уже несколько недель царит напряженная обстановка, и Эндрю чувствовал, что его новость будет подобна «джокеру» в и без того проигрышной игре....

У Энди было тревожное предчувствие по поводу сегодняшней встречи M Club, хотя это имело мало общего с предстоящим прослушиванием Вайды. Из-за сырости они были вынуждены найти альтернативное место для встреч, и в конечном счете его квартира оказалась единственным возможным вариантом. Он стеснялся маленького и довольно неопрятного жилища, которое делил со своей матерью, и предпочитал не заводить друзей, кроме как изредка кого-нибудь из парней. Шон бывал там много раз, но ни одна из девушек этого не делала. Ме...

Ден усмехнулась.
— Да, что ж, просто подожди, пока я не пойму, что я на самом деле делаю.
— Ты можешь погубить меня из-за моих будущих парней.
— Надеюсь, что нет. Итак, правда или вызов?
Лиза вздохнула.
— Ладно, пора смириться с неизбежным. Посмей.
Денби ухмыльнулась.
— Я прошу тебя разрешить мне прислать твою фотографию Шону....

— Правду, - сказала Денби, проводя рукой по животу Лизы. - В последнее время я много думала о сексе. Пойди разберись. Скоро выпускной, и я знаю, что преодолею этот барьер вместе с Шоном, как только смогу. Я знаю, какое это большое дело и насколько особенным я хочу, чтобы оно было. Я вижу тебя и Энди, и я знаю, что у вас с ним нет такой же связи. Но я вижу, как ты смотришь на Шона. Это... Я не знаю... Наверное, я просто хочу, чтобы для тебя это было таким же особенным, как и для меня. Я бы чувствовал себя ви...

Энди принес пригоршню салфеток и предложил парочку девочкам. Вида выглядела немного смущенной, но последовала примеру Лизы и вытерла немного своей собственной лишней влаги. Энди быстро убрал свой беспорядок с пола.
— Думаю, мне нужно быстро помыть руки, - сказала Вида, поднимаясь со стула и направляясь на кухню....

Первое правило M Club таково: вы не говорите о M Club. Второе правило M Club таково: вы не говорите о M Club. Третье правило клуба "М": не прикасайся ни к кому, кроме себя. Четвертое правило: никаких записывающих устройств. Пятое правило: Никакой одежды ниже талии. Шестое правило: Если вы впервые в клубе "М", вы должны мастурбировать....